「気象庁によると、台風１１号は、３１日午後４時には千葉県銚子市の南約90キロの海上にあって、１時間におよそ25キロの速さで北北東へ進んでいる。中心の気圧は980ヘクトパスカル、中心付近の最大風速は３０メートル、最大瞬間風速は４０メートルで、中心から半径60キロ以内では風速２５メートル以上の暴風となっている。関東地方南部には台風を取り巻く発達した雨雲がかかっており、関東地方では31日夕にかけて、東北太平洋側では31日夜遅くから９月１日朝にかけて、雷を伴った１時間に40ミリから60ミリの非常に激しい雨の降るおそれがある。」

[お知らせ]
台風１１号の直撃で、宮下公園は緊急避難所状態。みんなずぶぬれで、「雨、雨、ふれ、ふれ」（といっても、八代亜紀の唄ではありません）の合唱。公園でのシンポジウムは無理なので、いまから大荷物をかかえて、ぴちぴちじゃぶじゃぶ、氷川区民会館に移動します。