（ナレーション）「"So even though we face the difficulties of today and tomorrow, I still have a dream　one day... One day live in a nation where they will not be judged by the color of their skin but by the content of their character. I have a dream today.（＝たとえ、わたしたちが現在と未来に難問をかかえているとしても、それでも私には夢がある。いつの日か、そう、いつの日か、肌の色などではなく、人格そのものによって評価される国に住めるようになるという夢を、いまも持っている）"。」

▼「スタジオ・フォトグラフィ・アズ・ア・ドリームマシン
　夢を創る機械としてのスタジオ写真～ケニアのスタジオ写真家たち1912-2001」
[日時] 2010年6月22日(火)～7月31日(土)　午前11時～午後5時
[場所] 東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所一階展示資料室
※土・日・祝日開場　※入場無料
[公式サイト] http://www.aa.tufs.ac.jp/dream-machine/index.html

「植民地時代、アフリカの人びとを被写体にした写真がしばしば彼らの同意を得ることなしに、無数に撮/盗られてきました。こうした「映像における植民地化」のかたわらで、アフリカの人びとも写真を撮り、写真というメディアをさまざまに活用してきたことが見落とされてきました。本展では「アフリカ人の写真家によるアフリカ人のための写真」に焦点をあて、ケニアの「スタジオ写真」の過去と現在をご覧にいれます。「スタジオ写真」は、写真に求められる写実性に封じこめられることなく、むしろ現実から人を解き放ってゆく「夢を創る機械」としての側面を持っています。アフリカの写真家たちのイマジネーションが創りだしてきたグローバルでファンタジックな世界をどうぞご体験ください。」

　(非公式テーマ曲） マーク・ファリナ「ドリームマシン」