「1940年に、ディズニーがクラシック音楽にファンタスティックなアニメーション映像をつけたこの映画は、日本においては、既に著作権保護期間を終了し、パブリックドメイン(社会全体の共有財産)になっています。そこで今回、映像や音楽は昔のまま、弊社で新たに翻訳等を行い、日本語字幕版を制作しました。」
コスモ・コーディネート社
意外に知られてないけど、これは大事なことなので、重ねてお知らせ。
以上、コピー＆ペースト推奨。
------------------------------------------------------------------------
[追記] 気になるお値段は、市場実勢価格５００円、ネット価格３75円です。
ほかに「ダンボ」(1941年)と「バンビ」(1942)も既にパブリックドメインに
はいっています。「わんわん物語」(1955)と「メリーポピンズ」(1964)が
パブリックドメインにはいるのを見届けるまでは死ねない。
