27日のイルコモンズ・インフォワークショップでは、コマーシャルな情報をたれ流すことで、
オルタナティブな情報へのアクセスのチャンスと時間を奪っている商業メディアでは絶対に
放映されないインディペンデントな「ＣＭ」に、自発的に字幕をつけようと思ってます。


AVAAZ "Stop the Clash of Civilizations" (2007)
http://www.youtube.com/watch?v=6USk8u_Va1g

見たとおり、ところどころ、小さなミス・タイピングがあるので、こういうのを共同で「改正」
してゆく作業からはじめます。これならヒアリングが苦手なひとでも大丈夫です。なお、
こうしたＣＭに自発的に字幕をつける作業は「魂の労働」なので報酬はありません。
でも「衝突をのりこえてゆく力、それはあたなで」、反撃はもうとっくにはじまってる。

--------------------------------------------------------------------------
[追記] 同じく、AVAAZが制作した、地球の環境問題に対して寝たふりをしてる
「世界のリダー」たちの目を覚まさせる「ＣＭ」もみてみてください。

▼AVAAZ　"Climate Wake Up Call"(2007)
http://www.youtube.com/watch?v=QhgAW27ZTc8M

AVAAZ の公式サイトはこちら→http://www.avaaz.org/en/